Quality







periti Quality Assurance

Ausgereiftes Qualitätsmanagement unterstützt durch
Muttersprachler, weltweites Netzwerk, Branchenkompetenz,
persönliche Ansprechpartner, langfristige Zusammenarbeit
und aktuellste technische Unterstützung.





Technologischer Support

Qualität durch technische Unterstützung.

- Konsistenz- und Terminologie-Tools
- Aktuelle QA-Tools
- Translation Memory Systeme
- Terminologiedatenbanken
- Automatisierte Qualitätskontrolle





Schnellere Überprüfung.

In den Workflow eingebunden.

Kürzere Lieferzeiten -
trotz umfangreicher Prüfung.

ISO 17100 und mehr!

Vom Standard zum Mehrwert.

Unsere Zertifizierungen, die regelmäßigen Kontrollen und die kontinuierliche Weiterentwicklung garantieren Ihnen eine hohe und gleichbleibende Qualität im gesamten Projektablauf und damit vor allem auch im eigentlichen Endprodukt




Ressourcen, die bestechen!
Unsere Datenbank beinhaltet
über 2000 verifizierte Lieferanten.

Geschultes, effizientes Projektmanagement.

Erfahrung zahlt sich aus!

Professionelles QM

Hoch qualifiziert, hoch optimiert.

Automatisiertes und lektorenbasiertes
Qualitätsmangement mit sprachlichen
Revisionen und fachlichen Reviews - je
nach Verwendungszweck. Für ein op-
timales Produkt ist der Korrektur-durchlauf genau so wichtig wie die Übersetzung.



Durchgehend bessere Übersetzungsqualität.

Konsistenz über alle Sprachen hinweg.

Langfristige Qualitätssteigerung durch
Erfahrung und ein eingespieltes Team.

KPIs

Zählen was zählt.

„Nicht alles was man zählen kann,
zählt auch und nicht alles was zählt,
kann man zählen“ (Albert Einstein).
Standardisierte und kundenspezifi-
sche KPIs ermöglichen uns die opti-
male Messung unserer Performance
und Ihres Internationalisierungser-
folgs.






Transparenz und Messbarkeit.

Erfahrung aus echten Messdaten.

Kennzahlen und Auftragsdaten auf
einen Blick. In Echtzeit.



Sicherheit

Mit uns sind Ihre Daten sicher.

Sie bestimmen den Sicherheitsbedarf
für Ihre Daten - wir setzen sie um. Egal
ob vollverschlüsselter Daten-Aus-
tausch oder spezielle High-Security
Translation-Umgebung -- unsere
Erfahrungen sind erprobt. Dass sich
unsere Server alle in Deutschland be-
finden, sollte selbstverständlich sein.





Höchste Datensicherheitsstandards.

Datensicherheit ist in allen Prozessen
ein zentraler Aspekt.

High-Security-Translation-Umgebung.

Kontrolle

Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser.

Die Qualität liegt uns wirklich am Herzen. Unsere Qualitätssicherungs-software bietet ein beispielloses Maß an Qualitätskontrollen, die für einmalige Projekte oder obligatorisch für alle Aufträge festgelegt werden können. Über unsere Kundenplattform jederzeit abrufbar.





Kein Kommunikations-Overhead.

Kürzere Bearbeitungszeiten.
Geringere Kosten.

Direkt eingreifen - bevor größere
Fehler entstehen.

Online-Proofing

Unser Feedback-Loop.

Sowohl zweisprachige Ansicht als
auch direkt im Layout (z.B. von In-
Design-Dokumenten) - Sie können
direkt Qualität und Layout überprüfen
- ohne zeitaufwändigen Austausch
von Vorschau-Dokumenten.





Kürzere Bearbeitungszeiten.
Geringere Kosten.

Effizientes Projektmanagement.

Durchgehend bessere und konsistente
Übersetzungsqualität.





Noch Fragen?

Sprechen Sie mit uns.


  • +49 (0)731 - 954 95 - 0

  • info@periti-tech.com