Information technology
Information Technology - Telecommunications - Data Processing - Multimedia
The high degree of innovation in the IT industry in the development and localisation of new software solutions to reproduce content on PCs, tablets and smartphones is a major challenge.
In order to make the content accessible to an international target audience, periti uses specialised technical translators and offers a wide variety of additional services.
Our IT translators are industry insiders who speak your language.
Our technical translators with training or degrees in
Computer science
Electrical engineering,
Information technology
Software development
have many years of professional experience and are very familiar with the terminology and processes typical of the industry. Their expertise includes:
Market overview of the software industry
Work with common programming languages (including C++, Java, JavaScript, PHP)
Work with product innovations
Constantly updating specialist knowledge
The IT specialist translators are also optimally networked, have access to specialist information sources in the target country and are in contact with experienced programmers and industry experts. They are familiar with the situation on the ground and are up-to-date with the latest technical terminology.
IT translations, for example, are written very factually compared to marketing translations, since this content is purely for communicating information. The software or app texts contain clearly defined information from a database for the representation or function of the software and therefore the just 1:1 text translation is appropriate here.
Types of documents
Database entries
Apps
Manuals
Instructions for use and operating instructions
Contracts
Documentation
Marketing texts
Brochures
Promotional material
Product information
Training materials
Websites
Corporate communications
Your benefits at a glance
You benefit from well-qualified support with full flexibility.
Our transnational network provides global expertise at
attractive conditions – also as a flat-rate bundle if desired.
As a preferred supplier we give you smooth
project management, on-time delivery and a
global network of vetted linguists and experts.
Requirement for the selection of linguists is several years of
experience in the field of IT.
What’s special about our processes for translations in the IT branch is that we can address your company’s unique situation and
are able to offer tailored solutions thanks to our team structure.
Our team will discuss your requirements and your project with you and advise you on the best approach for your project.
Any questions?
Contact us if you are looking for a reliable language service provider.
- +49 (0)731 - 954 95 - 0
- info@periti-tech.com